Sikken en skam. En klog fyr som ham... kunne have været nyttig at have med.
Dobro bi nam došao pametan... poznavalac automobila.
En tosse som ham og en klog fyr som dig.
Pa, lujka kao on i pametan momak kao ti.
Bravo, du er en klog fyr.
Ne može. Tako je. Ti si bistar.
En klog fyr, meget kompetent, og hans entusiasme og stræben efter altid at blive bedre er noget, jeg ser i ham 24 timer om dagen.
Pametan, sposoban, a njegova želja... i odluènost da uvijek bude bolji... je ono što vidim 24 sata na dan.
David er en klog fyr... han kommer nok til fornuft.
David je vrlo mudar. Verovatno æe se opametiti.
Han er en flink, klog fyr, men han skrupler for meget.
Kulturan je, i pametan deèko, ali si razbija glavu.
Musketerer har brug for en klog fyr som mig.
Mušketirima bi dobro došao pametan tip poput mene.
Der er helt klart fordele ved en klog fyr som ham.
Baš je zabavno zejebavati pametne deèke kao što je on.
Du virker som en virkelig klog fyr, Don.
Izgledaš kao veoma bistar momak, Don.
En klog fyr, der ikke stræber nok, og som nyder at styre andre.
Pametan, ali neuspešan tip koji voli kontrolu nad tuðim životima.
Jeg er en klog fyr, det kan jeg godt gøre.
Ja sam sposoban deèko. Mogu ja to.
En klog fyr fjerner nøgenbillederne fra sin telefon, før han tager nøgenbilleder af sin kæreste.
Zato što pametan èovjek izbriše slike gole supruge sa svog mobitela prije nego što pokuša isto sa svojom djevojkom.
Will er bare en klog fyr, der spillede et dumt spil på nettet... for at vinde penge til en tur med en pige.
Will je samo pametni klinac koji je igrao neke glupe online igre da bi osvojio novac da ide na izlet s djevojkom. U redu?
Paul er en klog fyr, han ville ikke gøre sådan noget hvis han ikke kunne slippe afsted med det
Mislim, Paul je pametan èovek. Ne bi on ovako ušao u ovo da nije smislio kako æe da izaðe na kraj.
Af en klog fyr at være lader du til ikke at forstå konceptet: "Gør ikke folk, der håndterer det, du spiser, sure."
Pametan si, ali nikako da shvatiš da ne treba ljutiti ljude koji rukuju tvojom hranom.
Jeg sagde det ikke, men du er en klog fyr, du er eftertænksom, og du er sød og loyal.
Nisam ti to pre rekao, ali... Ti si pametan. I domišljat, iskren, i sladak i odan.
Jeg deler ikke nødvendigvis hans overbevisninger, men han er en klog fyr.
Ja se ne slažem nužno sa njim, ali je on pametan tip.
Fordi mit efternavn er Zambrano, tror I alle, jeg er en klog fyr.
To je jedina sigurnost koja je ovde potrebna. Sve si smislio.
Zambrano sagde, at alle troede, han var en klog fyr, og at ingen kiggede på de gode ting, han gjorde.
Da, èula sam za pljaèku. Imate nekoliko minuta pre nego što se pojave. Kakva je situacija gore?
Af en klog fyr at være gør du sateme mange dumme ting.
Za tako pametnog momka vuèeš glupe poteze, znaš to?
Du er en klog fyr, men du er dårlig til at læse mennesker.
Sal je bila drugaèija ovaj tjedan.
Jeg troede du var en klog fyr.
Stivene treba da budeš pametan momak.
En klog fyr som dig kan finde ud af det.
Neko kao ti može da sazna.
Hvis jeg skulle give jer en hypotese, ville det være at en klog fyr startede denne side, eller måske en af de første personer der likede den ville have scoret højere på den test.
Ako bih vam ponudila hipotezu ona bi glasila da je neki bistar momak napravio ovu stranicu, ili da je jedna od prvih osoba koja je lajkovala stranicu
(Latter) Og det er en ret klog fyr, ikke?
(смех) Баш има кликер, зар не?
2.4811918735504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?